|
|
 |
Mario LEVI
Traduit par
Ferda FIDAN
|
|
| ISTANBUL ÉTAIT UN CONTE |
|
Entre chronique florissante et fabuleux conte moderne, cette myriade de récits entremêle le quotidien de trois générations de juifs stambouliotes au XXe siècle. Istanbul modèle leur existence à la lueur de leurs regrets, de leurs fantasmes ou des souvenirs qu'ils recréent. Dessinant, au gré de leurs errances, un monde nostalgique aux parfums enchanteurs.
« Le beau roman de Mario Levi est une saga foisonnante ou le rire se mêle aux larmes. » Marc Semo, Libération
Traduit du turc
par Ferda Fidan
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Mario LEVI |
|
Mario Lévi est né en 1957 à Istanbul, ou il a toujours vécu. Écrivain et essayiste, il enseigne la sociologie à l'université. Istanbul était un conte a été traduit dans de nombreux pays et, en Turquie, salué par des prix importants. Mario Levi, éduqué à l'école française, est parfaitement francophone.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
