|
|
 |
Tom SHARPE
Traduit par
Daphné BERNARD
|
|
| LE GANG DES MÉGÈRES INAPPRIVOISÉES |
|
Dans le Northumberland, depuis des générations, les dames Grope font régner la terreur. Signes distinctifs : un physique ingrat, une nature antipathique et des pulsions castratrices inversement proportionnelles à leur volonté de se reproduire. Qu'à cela ne tienne ! Chez les Grope, on kidnappe les hommes de mère en fille. Une coutume familiale dont le jeune Esmond Burnes va faire les frais...
Disparitions suspectes, soûleries aggravées et torrides accès de folie... Par l'un des maîtres de l'humour british, une nouvelle farce échevelée, explosive et hilarante.
Traduit de l'anglais
par Daphné Bernard
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(c) Luis Miguel Palomares |
|
|
|
|
|
|
| Tom SHARPE |
|
Tom Sharpe, le bien nommé (sharp signifie « futé » en anglais), est né en 1928 en Angleterre. Après des études à Cambridge, il sert dans les marines avant de s'installer en 1951 en Afrique du Sud. Travailleur social puis professeur, il dirige également un studio de photographie. Dix ans plus tard, Tom Sharpe est expulsé pour avoir écrit et monté une pièce contre le régime de l'apartheid. De 1963 à 1972, il enseigne l'histoire au College of Art and Technology de Cambridge. Reconnu depuis Wilt 1 comme l'un des plus grands humoristes anglais contemporains, Tom Sharpe a reçu en 1986 le Grand Prix de l'humour noir pour l'ensemble de son œuvre. Il s'est aujourd'hui installé en Catalogne, pour fuir le système de santé britannique, comme il se plaît à le dire.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
