La couleur de l’eau - Kerry HUDSON

Détails du livre

  • Date de parution02 Février 2017
  • Littérature étrangère
  • Traduit par : Florence LEVY-PAOLONI
  • 384 pages
  • Format : POCHE
  • 9782264068927

La couleur de l’eau

Kerry HUDSON

8,10 €

Londres. Sous le charme, Dave, vigile dans un magasin de luxe, relâche une jeune voleuse. Le soir même, Alena le retrouve. Lentement, ces deux êtres abîmés vont s’apprivoiser – elle, errant sans papiers, loin de sa Russie natale ; lui, boxant ses rêves dans une cité miteuse. Mais s’ils taisent leurs parts d’ombre, un lien les aimante : la solitude, l’exil, et la soif d’autre chose… Ni clichés ni sentimentalisme : mêlant portrait social et histoire d’amour moderne, Kerry Hudson tisse un récit d’une grande finesse, à fleur de peau. Un roman lumineux, couronné par le Prix Femina étranger 2015.

« Sur une partition aussi escarpée, Kerry Hudson tient la note bleue jusqu’au bout. »Elle


Traduit de l’anglais (Écosse) par Florence Lévy-Paoloni

BIOGRAPHIE DE Kerry HUDSON

Kerry Hudson est née en 1980 à Aberdeen. Avoir grandi dans une succession de HLM, Bed and Breakfasts et campings à l’année lui a fourni la matière de son premier roman. Après Tony Hogan m’a offert un ice-cream soda avant de me piquer maman, elle signe La Couleur de l’eau, récompensé par le prix Femina étranger 2015. Elle vit, travaille et écrit à Londres.

Tous les livres de Kerry HUDSON