Le vin de la jeunesse - John FANTE

Détails du livre

  • Date de parution03 Janvier 2002
  • Littérature étrangère
  • Traduit par : Brice MATTHIEUSSENT
  • 336 pages
  • Format : POCHE
  • 9782264034496

Le vin de la jeunesse

John FANTE

7,50 €

Fils d’émigrés italiens échoués dans le Colorado, Dago Red n’a pas les yeux dans sa poche pour observer le petit monde qui l’entoure. Entre un père macho et colérique et une Mamma épuisée, Dago va à l’église, prend des raclées et rêve d’être une star du baseball, en « bon Américain ». Cocktail d’humour et d’amertume, ce Vin de la jeunesse distille l’ivresse des grands textes.

« Sans eau de rose, sans trémolos, avec une émotion vibrante et sèche, Le Vin de la jeunesse est à coup sûr un grand classique de la littérature sur l’enfance. »

Michèle Gazier, Télérama

Traduit de l’anglais par

Brice Matthieusent

BIOGRAPHIE DE John FANTE

D’origine modeste, John Fante, fils d’immigrants italiens, né en 1909 à Denver (Colorado), fait très jeune ses premières gammes en écriture. Il montre ses textes à H. L. Mencken qui lui achète dès 1932 sa première nouvelle pour l’American Mercury, le prestigieux magazine qu’il dirige. Commence alors entre les deux hommes une amitié épistolaire qui durera plus de vingt ans. En 1933, son premier roman, La Route de Los Angeles, est refusé par les éditeurs et il lui faudra attendre cinq ans la publication de Bandini. Parallèlement, il fait ses débuts dans les studios de Hollywood où il participe, de 1935 à 1966, à la rédaction de scénarios d’une dizaine de films. Romancier autobiographe, Fante n’a jamais raconté dans ses romans qu’une seule histoire, la sienne. Celle d’un immigré de la deuxième génération, de son père, de sa mère, de ses frères et soeurs et de leurs voisins bavards et catholiques, italiens eux aussi. Il raconte également ses vagabondages à Hollywood, l’argent facile dans lequel on se noie, puis le choix de la pauvreté qui est celui de l’écriture. Tardivement révélé au public avec Pleins de vie, John Fante est mort en 1983.

Tous les livres de John FANTE