L’année du jardinier - Karel CAPEK

Détails du livre

  • Date de parution06 Octobre 2011
  • Littérature étrangère
  • Traduit par : Joseph GAGNAIRE
  • 168 pages
  • Format : POCHE
  • 9782264056016

L’année du jardinier

Karel CAPEK

6,60 €

Quel est ce curieux spécimen humain aux mains vertes ? Sous forme d’almanach, Capek observe avec humour et tendresse les manies du jardinier, partageant son effort et ses émerveillements au gré des floraisons. Cette promenade poétique de janvier à décembre est devenue un classique.

« Un petit trésor d’humour et de malice. »
Télérama

Traduit du tchèque

par Joseph Gagnaire

BIOGRAPHIE DE Karel CAPEK

Écrivain tchèque, Karel Capek, né à Malé Svatonovice le 9 janvier 1890, est mort à Prague le 25 décembre 1938, à la veille de la Seconde Guerre mondiale. Après des études à Hradec Králové, Brno, Berlin et Paris, il obtient son doctorat de philosophie à Prague en 1915. Il travaille comme auteur et metteur en scène pour le théâtre municipal de Prague-Vinohrady de 1921 à 1923. Capek compose ses premiers recueils de récits et d’esquisses, Le Jardin de Krakonos et Profondeurs brillantes avec son frère Josef, mais c’est seul qu’il écrit Calvaires et Récits pénibles ayant pour thème les mystères de l’univers et de la vie humaine. Il aborde ensuite le roman – avec notamment la trilogie Hordubal, Le Météore et Une vie ordinaire – avec son humour si particulier qui le rapproche de Chesterton, son auteur préféré. Son œuvre est plurielle et compte de nombreux recueils rassemblant billets et feuilletons, études sur les littératures populaires (chansons de foires, romans féminins et policiers) et enfin pièces de théâtre, dont le célèbre RUR, Les Robots universels de Rossum.